November nærmer seg slutten og mørketiden senker seg stadig lengre sørover. I dag rakk ikke sola over horisonten når man stod på Ørnevannets islagte flate, men fjellene rundt ble farget rødlig en...
I dagens «Velstands-Norge» er store deler av veien oppover Pasvikdalen å sammenlikne med en dårlig testbane. For 70 år siden, da hele Finnmark skulle gjenreises etter krigen, så man seg imidlertid råd...
Som syvåring ble Finn med faren på en tur helt til innerste ende av Sandneslangvannet. Etter en rotur på 12 kilometer gikk de to et stykke før faren samlet ved og fyrte...
Hardt arbeid og lange arbeidsuker var det som møtte Sydvaranger-pionerene da de kom til Sør-Varanger for snart 120 år siden. Bedriften «eide» både de ansatte og husene de bodde i. I alle...
Naboforholdet var ikke alltid det beste mellom de finske innvandrerne som kom til Pasvikdalen. Slikt kunne gi de mest uventede utslag. Selv om mange av de finske slektsnavn som var i Pasvikdalen...
Svartaksla ligger rett over fjorden sørøst for Kirkenes. Herfra strekker Svartakslavannet seg fem kilometer sørover, mot Pikevann og Storskog på grensen til Russland. I dag er det noen få som bor langs...
Da Væinø Rauhala var ung, for omtrent 100 år siden, var han dreng for reineier Wilhelm Persen fra Høybukt. Lite mat var det å finne på fjellet men Wilhelm lovte at denne...
I uminnelige tider har fjelltoppen Rajapää markert en grense. Opprinnelig en grense mellom forskjellige folkegrupper, i dag grensen mellom Finland og Norge. Men Rajapää er mer enn en grenserøys. Det er omtrent...
Sommerferien er over for de fleste, men akkurat nå er sommerværet på sitt aller beste i Sør-Varanger. Vi benyttet en av de fine dagene denne uka til å gå fra Holmengråfjorden til...
De som er glade i å plukke bær vil snart få sjansen til å gjøre nettopp det. Men som så ofte før varierer forholdene sterkt fra sted til sted. Lengst sør i...